english version / wersja polska
Impreza otwierająca Made in Poland 2010
sobota, 29 maja, 7pm-12
Hyem Bar
Oficjalne otwarcie trzeciej edycji festiwalu Made in Poland to wieczór pełen sztuki, występów i muzyki.
Live Performance Art – Bartosz Łukasiewicz (Polska)
Video Art – SukaOff (Polska)
Wizualizacje – Barry Fox (UK)
DJ Urban Geisha (Ukraina/Newcastle) i DJ Haley Hare (Newcastle)
PolishOff – Art Exhibition
Wideo instalacja – SukaOff (Polska), Rothu Corbett (Australia)
Fotografie, rzeźba, biżuteria: Caltha (Karolina Brzozowska – Polska), Tymoteusz Sułek (Polska/Newcastle), Tadeusz Balandyk, Dzinxy (Polska/Newcastle), Szymon Wierzchowski (Polska/Newcastle)
Degustacja jedzenia z polskiego sklepu Malgosia’s z Newcastle.
Bartosz Łukasiewicz (1981) nie jest żadnym artystą, a przynajmniej nie lubi się tak nazywać. Zna środowisko, ale się z nim nie utożsamia. Sensem jego działań jest za to wymiana i kreowanie informacji w procesach komunikacji, które przebiegają pomiędzy zwyczajnymi ludźmi. Ten obszar eksploruje na każdej płaszczyżnie swojej twórczości: performance, instalacji, krytyce, teorii czy projektowaniu. Więcej na: www.lukasievic.eu.
Kiedy: sobota, 29 maja, 7pm-12
Gdzie: Hyem Bar, Chillingham Road, Heaton, Newcastle upon Tyne, NE6 5LA
Wejście: free
Venues:
The Sage Gateshead
Gateshead Quays
Gateshead
NE8 2JR
> see map
The Tyneside Cinema
10 Pilgrim Street
Newcastle upon Tyne
NE1 6QG
> see map
The Lit & Phil
23 Westgate Road
Newcastle upon Tyne
NE1 1SE
> see map
Hyem Bar
Chillingham Road
Heaton
Newcastle upon Tyne
NE6 5LA
> see map
The Side Cinema
1-3 Side
Newcastle upon Tyne
NE1 3JE
> see map
The Cluny 2
Lime Street
Ouseburn
Newcastle upon Tyne
NE1 2PQ
> see map
The Gospoda Restaurant
Upper Level
Princess Square
Newcastle upon Tyne
NE1 8ER
> see map
Malgosia’s shop
Newgate Street
Newcastle upon Tyne
NE1 5RE
> see map
The Polish Club
2 Maple Terrace
Newcastle upon Tyne
NE4 7SF
(next to Newcastle College)
> see map
May / June ’10
 |
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
